1. Las desventuras del joven Werther; es presentada como una colección de cartas escritas
por Werther, un joven artista de temperamento sensible y apasionado, y dirigidas a su
amigo Wilhelm. En estas cartas, Werther revela datos íntimos de su estancia en el
pueblo ficticio de Wahlheim (basado en la ciudad de Garbenheim, cerca de Wetzlar),
donde queda encantado por las tradiciones simples de los campesinos. Conoce y se
enamora de Lotte, una hermosa joven que cuida a sus hermanos después de la muerte de
su madre. Desafortunadamente, Lotte ya está comprometida con Albert, once años
mayor que ella. A pesar de la pena que esta relación le origina, Werther cultiva una
amistad íntima con Lotte y Albert. Dicha pena lo obliga a abandonar Walheim para
dirigirse a Weimar.
Allí conoce a la Fraulein von B. Sufre una gran pena al enterarse de que Lotte nunca va
a ser suya y junto con un amigo se queja de su situación. Después regresa a Walheim,
donde sufre más que nunca, parcialmente porque Lotte y Albert están casados. Cada día
que pasa le recuerda que Lotte nunca podrá corresponder su amor. Con pena por
Werther y respeto por su esposo, Lotte decide que Werther no debe visitarla tan
frecuentemente. Él la visita por última vez y después de recitar un pasaje de Ossian,
ambos se besan. Werther sabía, antes de este incidente, que uno de ellos —Lotte,
Albert, o Werther— tenía que morir. Incapaz de hacerle daño a otro ser, Werther no ve
más opción que su suicidio. Después de escribir una carta de despedida (para que fuera
encontrada después de su muerte), le escribe a Albert pidiéndole dos pistolas con la
excusa de que las necesitara para un viaje. Lotte recibe esta petición con dolor y le
manda las pistolas, lo cual interpreta Werther como que ella aprueba su decisión.
Luego, Werther se quita la vida.
Las desventuras del joven Werther fue el primer gran triunfo de Goethe, que lo
transformó de un desconocido a un autor célebre prácticamente de la noche a la mañana.
Napoleón Bonaparte consideró esta novela como uno de los trabajos más importantes en
Europa. Esta novela le inspiró de joven a escribir un monólogo al estilo de Goethe, y de
adulto, llevó siempre consigo una copia del Werther en sus campañas.
La novela dio origen a un fenómeno llamado Werther-Fieber («Fiebre de Werther»).
Los hombres jóvenes en Europa vestían la ropa que Werther usaba en la novela.
También tuvo consecuencias en los primeros ejemplos conocidos de suicidio mímico,
provocando, supuestamente, el suicidio de unos dos mil lectores.
La fiebre de Werther fue causa de preocupación para las autoridades y otros autores. Un
autor, Nicolai Friedrich, decidió escribir un final alternativo para la novela, que
resultaría más agradable llamada Die Freuden des jungen Werther (Las alegrías del
joven Werther), según el cual Albert, reconociendo las intenciones de Werther, llena las
pistolas de sangre de pollo, evitando el suicidio de Werther y cediéndole gustosamente a
Lotte. Goethe encontró esta versión desagradable, y empezó una enemistad literaria con
Nicolai de por vida. Goethe escribió un poema titulado Nicolai auf Werthers Grabe, en
el cual Nicolai defeca en el sepulcro de Werther, desecrando su memoria. Esta
enemistad continuó con la colección de poemas las Xenien, que Goethe escribiría más
tarde